På bra humör/ In a good mood
Igår på dan gick vi och hälsade på mammas kompis och hennes dotter. Daisy tycker att det är alltid lika roligt att komma hemifrån och se annat. När hon bara är med mamma och pappa är hon oftast på dåligt humör, men så fort det kommer nån och hälsar på eller om vi åker nånstans då är hon på bra humör. Så här har det varit ändå sedan hon föddes. Vi försöker förklara till folk att hon kan vara på dåligt humör, men det är inte många som tror oss för de får ju nästan bara se henne på bra humör.
We visited mum's friend and her daughter yesterday. Daisy always enjoys getting out and about and seeing new things. When she's with mum and dad she's often grumpy, but as soon as we get visitors or we go visiting she's in a good mood. That's the way it's always been since she was born. We tell people that she is often in a bad mood, but no one believes us cos she is always in a good mood when they see her.
Kommentarer
Trackback
