Fredagsmys i soffan / Can't translate mys!!!



Medans mamma och daddy äter choklad får Daisy hålla sig tillgodo med sina leksaker att tugga på.

För er som vill veta lite om Daisys matvanor nu för tiden, så äter hon välling eller gröt på morgonen, hemlagad- eller burkmat till lunch, fruktpure till mellis, gröt till middag och välling innan hon sover. Hon ammas ännu ungefär 2 till 3 gånger under dagen och under natten så kan det bli amning  allt från 2 gånger till så många gånger att mamma tappar räkningen.

Daisy somnar för det mesta i egen säng vid 8-9 tiden på kvällen. Vaknar första gången för att äta oftast klockan 4, då tar vi över henne till våran säng, och sen en gång till vid 6-7 tiden. Fortsätter sedan sova till 8-9. Men vissa nätter så sover hon väldigt oroligt och vaknar flera gånger för att äta, dessa nätter är ännu ganska vanliga. 
I have no idea what the english translation for 'fredagsmys' would be, answers on a postcard:)

Daisy has to make do with chewing on her toys whilst mamma and daddy eat chocolate.

For those of you who are curious about Daisy's eating habbits these days...she eats porridge (regular or liquidy) for breakfast, homemade food or a jar of babyfood for lunch, fruit puré as a snack, porridge for dinner and then liquid porridge when she goes to bed. She breast feeds 2 or 3 times during the day and during the night everywhere from twice up until so many times that mamma loses count.

Daisy sleeps in her cot at around 8 or 9. Wakes for her first feed around 4, when we take her in with us and another feed around 6 or 7. She then  sleeps until 8 or 9. Some nights she doesn't sleep well at all and wants fed all the time, these nights are still quite normal.

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0